Monday, September 28, 2015

واجب مغادرة النرویج والعودة إلی العراق





واجب مغادرة النرویج والعودة إلی العراق



 
لقد قرَّرت مدیریة شٶون الأجانب
(UDI)  و لجنة استئناف قضایا الهجرة(UNE)  بتاریخ ١٥ أیلول ٢٠١٥ بأنَّ واجب مغادرة النرویج والعودة إلی العراق سیبدأ بالسریان من جدید وبأنَّ واجب العودة يشمل الأشخاص من کافّة مناطق العراق.
هذا معناە إذا کنت قد حصلت علی قرارٍ قطعي من مدیریة شٶون الأجانب أو لجنة استئناف قضایا الهجرة(UNE)  حول وجوب عودتك إلی العراق، فإنّك ملزم الآن بمغادرة النرویج.

إذا کنت قد حصلت علی قرار قطعي حول العودة

·       لیس عندك بعد الآن حقّ الإقامة في النرویج بشکل شرعي، وأنت ملزمٌ بمغادرة البلاد.
·       ستحصل علی نفس المساعدة المادیّة في مرکز استقبال اللاجئین (الکامب) مثل الآخرین الذین حصلوا علی الرفض النهائي.

إذا کانت لدیك أسئلة بخصوص المدفوعات النقدیة، یمکنك مراجعة المکتب الإقلیمي لمدیریة شٶون الأجانب الذي یتبع لە مرکز استقبال اللاجئین حیث تقیم.

إذا کنت قد طلبت من لجنة استئناف قضایا الهجرة أن تنظر في قضیتك من جدید

إذا کنت قد طلبت من لجنة استئناف قضایا الهجرة أن تدرس قضیتك من جدید، فإن اللجنة سوف تنظر فیها الآن. إذا کانت لجنة استئناف قضایا الهجرة قد سمحت لك بالإقامة في النرویج بینما تنظر اللجنة في قضیتك (تأجیل تنفیذ القرار الصادر بحقك)، فإنّك لا تحتاج إلی مغادرة النرویج في الوقت الحالي. ستقرِّر لجنة استئناف قضایا الهجرة هل ستمنحك تصریح بالإقامة في النرویج أم أنّك لا زلت ملزماً بالعودة إلی بلدك.





post signature

0 comments:

Post a Comment